- کوه به سنجاب گفت : تو یک کوچولوی مغرور هستی .

= سنجاب پاسخ داد : تردیدی نیست که تو خیلی بزرگی ِ اما فکر نمی کنم که مقام و موقعیت من مایه شرمندگی ام باشد .

 البته من به بزرگی تو نیستم اما تو هم به کوچکی من نیستی ... و حتی نصف چابکی و سرزندگی مرا نداری .

اما بدان که استعدادها متفاوت است ِ همه چیز خوب و کامل و تمام عیار آفریده شده .

اگر من نمی توانم جنگل را بر پشت خود حمل کنم . تو هم نمی توانی یک فندوق را بشکنی !